Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patientenverfügung